MENÜ

 

 

r Friseur,-s,-e                                       fodrász

e Friseuse,-n                                        fodrásznő

r Körperteil,-es,-e                testrész

e Frisur,-en                                           frizura

r Anblick,-es,-e                                    pillantás, ránézés

vorteilhaft                                            előnyös

unvorteilhaft                                        előnytelen

r Gesichtszug,-es,-¨-e                         arcvonás

betonen, h. ge +A                               hangsúlyozni vmit

korrigieren, h. ge +A                          (ki)javítani vmit

r Apparat,-es,-e                                   berendezés

s Gerät,-es,-e                                        készülék

e Methode,-n                                       módszer

selber                                                    maga

r Alltag,-es,-e                                       hátköznap

hervorragend                                       kitűnő

selbstgemacht                                     saját készítésű

r Friseursalon,-s,-e                              fodrászüzlet

gefragt                                                  keresett

sich an/melden, h.                               bejelentkezni

e Ewigkeit                                             örökkévalóság

an die Reihe kommen, a, i. o              sorra kerülni

angebracht                                           illik

jn (A) um einen Termin                      vkitől időpontot

bitten, bat, h. gebeten                        kérni

r Termin,-s,-e                                       időpont

ermöglichen, h. ge D+A                 lehetővé tenni vkinek vmit

erscheinen, erschien, i. erschienen  megjelenni

e Prozedur,-en                                     eljárás

je nachdem                                           aszerint

r Wunsch,-es,-¨-e                                               kívánság

r Kunde,-n,-n                                       vevő

e Kundin,-nen                                     női vevő

sich in den Sessel setzen, h.             beülni a székbe

sich beraten lassen (ä), ließ,              tanácsot adatni

beraten lassen

bequem                                                 kényelmes

r Meister,-s,-                                        mester

in den meisten Fällen                         a legtöbb esetben

naß                                                        nedves

ans Werk gehen, i, i. a                        munkához látni

färben, h. +A                                       festeni a hajat

tönen, h. +A                                        színezni a hajat

blondieren, h. ge +A                          szökíteni a hajat

eine Kaltwelle / Heißwelle hideg/melegdauert

machen, h.                                            csinálni

Locken legen, h.                                  becsavarni a hajat

jm (D) die Haare trocknen, h.      vkinek megszárítani a haját

r Fön,-s,-e                                             hajszárító

r Haartrockner,-s,-

sich unter die Haube setzen, h.        beülni a búra alá

r Kamm,-s,-¨-e                                      fésű

e Bürste,-n                                           kefe

r Scheitel,-s,-                                        választék

die Haare toupieren, h. ge                 feltupírozni a hajat

verwenden, h. ge +A                          alkalmazni vmit

raffiniert                                rafinált

r Haarlack,-s,-s                                    hajlakk

r Haarfestiger,-s,-                                hajfixáló

s Haarspray,-s,-s                                 hajspray

r Conditioner,-s,-s                               hajkondícionáló

e Creme,-s                                            krém

s Gel,-s,-s                                             gél, zselé

s Haarwaschmittel,-s,-                        sampon

r Schampoo,-s,-s

dermatologisch getestet sein          bőrgyógyászatilag tesztelt

 hautfreundlich                                    hajkímélő

die Haarspitzen an/schneiden,         a hajvégeket levágni

schnitt ab, h. abgeschnitten

mildern, h. +A                                      enyhíteni vmit

imponieren, h. ge +D                          tetszeni vkinek

kürzen, h. ge +A                                  rövidíteni

sich bedanken, h. ge bei+D für+A       megköszönni vkinek vmit

               

 

 

Asztali nézet